حدیث قدیم و سخن نو (جایگاه مباحث لفظی علم اصول در دانش‌های زبانی امروز)

یک نماد فقط بدین جهت با متعلقِ خود ارتباط دلالتگرانه دارد که قراردادی هست بدین مضمون که آن نماد به آن شیوه‌ی خاص تعبیر شود. یک پرچم در کنار دریا ممکن است دلالت کند بر این که شنا خطری ندارد؛ اما نه میان آن پرچم و وضع جزر و مد و امواج شباهتی هست، و نه جزر و مد و امواج علیتی بی‌واسطه نسبت به پرچم دارند. یگانه چیزی که به پرچم این صلاحیت را می‌دهد که دلالت داشته باشد بر این که شنا خطری ندارد این است که عموماً از پرچم‌ها بدین شیوه استفاده می‌شود.